「実行未遂」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
犯罪を実行しようとして未完成に終わること
「実行未遂」の例文と使い方
法律・犯罪
彼は強盗を実行未遂に終わらせたため、未遂罪で起訴された。
法律用語として正確に使用する必要がある。未遂と既遂の違いを明確に理解しておくこと。
ニュース報道
テロの実行未遂が発覚し、容疑者が逮捕された。
重大な犯罪行為を指すため、センシティブな表現に注意。事実関係を確認してから使用する。
日常会話
友達を驚かせようとしたけど、バレて実行未遂に終わっちゃった。
軽いニュアンスで使う場合は、深刻な犯罪行為と誤解されないよう文脈を明確にすること。
ビジネス
新プロジェクトの実行未遂により、チームは貴重な教訓を得た。
比喩的に使用する場合、計画失敗の婉曲表現として機能するが、責任の所在を曖昧にしないよう注意。
「未遂」単体でも同様の意味を持つが、「実行未遂」は特に犯罪行為に焦点を当てた表現。類語の「計画倒れ」は意図的な犯罪性を含まない点で異なる。
文脈別の「実行未遂」の類義語・反対語
法律・契約
日常会話・個人の決断
「実行未遂」は法律用語としてのニュアンスが強いため、日常会話では「試み」や「挫折」などより一般的な表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「実行未遂」を中国語で発音：