「完璧帰趙」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事が終わると最初の状態に戻る
語源や由来
「完璧帰趙」は、中国の戦国時代の故事に由来する。趙の藺相如が秦の昭王に和氏の璧を渡す際、秦が約束を守らないと見抜き、璧を無事に趙に返したという逸話から生まれた。この故事から、物事を無事に完璧に成し遂げることを意味する成語となった。
「完璧帰趙」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの予算が完璧帰趙し、初期の計画通りに進めることになった。
「完璧帰趙」は、物事が元の状態に戻ることを意味するが、ビジネスでは予算や計画の変更など、ネガティブな文脈で使われることが多い。使用時は文脈に注意。
日常会話
旅行から帰ってきたら、部屋が完璧帰趙していたので驚いた。
日常会話では、物事が元通りになったことを強調する際に使えるが、やや硬い表現なので、カジュアルな会話では「元通り」などの簡単な表現を使うのが無難。
ニュース
紛争地域の情勢が完璧帰趙し、和平交渉が再開された。
ニュースでは、政治や社会情勢が元の状態に戻ったことを伝える際に使えるが、一般的な表現ではないため、補足説明が必要な場合がある。
「完璧帰趙」は中国の故事成語に由来し、元の状態に戻ることを意味するが、日本語では「元通り」「最初の状態に戻る」などの表現の方が一般的。類語として「復旧」「回復」があるが、これらは状態が改善されるニュアンスを含む場合がある。
文脈別の「完璧帰趙」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
「完璧帰趙」は物事が最初の状態に戻ることを意味しますが、文脈によってはリセットや再始動など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「完璧帰趙」を中国語で発音：