「孱顔」の読み方・画数・意味

読み

さんがん

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

弱々しい顔つき

「孱顔」の例文と使い方

日常会話
彼は最近体調が悪く、いつも孱顔をしている。
💡「孱顔」は弱々しい顔つきを表すため、相手の健康状態を気遣う際に使うと適切です。ただし、直接的に相手の外見を指摘する場合、失礼に当たる可能性があるため、注意が必要です。
文学作品
彼女の孱顔は、長い病との闘いを物語っていた。
💡文学作品では、登場人物の内面的な苦悩や弱さを表現する際に「孱顔」を使うと効果的です。ただし、過度に使用すると重苦しい印象を与えるため、バランスを考慮しましょう。
医療現場
患者さんの孱顔を見て、すぐに栄養補給を始めた。
💡医療現場では、患者の健康状態を視覚的に判断する際に「孱顔」が役立ちます。ただし、専門用語ではないため、患者や家族とのコミュニケーションではわかりやすい言葉に置き換えることが望ましいです。
📝「孱顔」は「弱々しい顔つき」を表す言葉で、類語に「憔悴した顔」や「疲れた顔」がありますが、「孱顔」はより病的で深刻な印象を与えます。使用する際は、文脈や相手の状況を考慮することが重要です。

文脈別の「孱顔」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 憔悴:疲れ果ててやつれた様子
  • 衰弱:体力が著しく低下している状態
  • 疲弊:心身が疲れ切っていること
  • 憔悴顔:疲れや苦痛でやつれた顔つき
反対語
  • 元気:健康で活気がある状態
  • 血色:健康的な肌の色合い
  • 活気:生命力にあふれた様子
  • 健康:身体的に良好な状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 強気:自信に満ちた態度
  • 毅然:しっかりした態度
  • 元気:活発で健康な様子
  • 逞しい:体力や精神力が強い様子
🎨芸術・文化
類義語
  • 儚げ:はかない様子
  • 憂い:悲しみや心配を感じさせる
  • 物憂げ:無気力でだるそうな様子
  • 寂しげ:孤独や悲しみを感じさせる
反対語
💡「孱顔」はやや古風な表現であり、文学や詩歌などで使用されることが多いです。日常会話ではより一般的な類義語を使用すると伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「孱」
「顔」

中国語発音

「孱顔」を中国語で発音:

ピンイン: càn yán

「孱顔」の意味をさらに詳しく(外部サイト)