「孀婆」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
未亡人
「孀婆」の例文と使い方
法律文書
遺産相続手続きにおいて、孀婆は配偶者の権利を保持する。
法的文脈では『未亡人』と表記するのが一般的。『孀婆』は古風な表現のため注意
歴史小説
幕末の孀婆たちは、家名を守るために懸命に生きた。
時代考証が必要。江戸時代以前の設定で使うと効果的
民俗学研究
東北地方の孀婆信仰には独自の死生観が反映されている。
学術論文では『寡婦』『後家』など地域ごとの用語と比較説明が必要
差別表現への注意
（使用不可）
現代では『未亡人』『寡婦』が中立表現。『孀婆』は差別的ニュアンスを含む可能性があるため公用文では避ける
『孀』単体でも未亡人を意味するが、『孀婆』は特に高齢の未亡人を指す傾向あり。中国語の「寡妇」と混同しないよう注意
文脈別の「孀婆」の類義語・反対語
「孀婆」は古風な表現で、現代では「未亡人」や「寡婦」がより一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「孀」
- 「婆」
中国語発音
「孀婆」を中国語で発音：