「嫁附」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性が結婚する際に持参するもの
「嫁附」の例文と使い方
歴史・伝統
江戸時代の武家では、嫁附として家宝の刀を渡す習慣があった。
歴史的文脈で使用する場合は、当時の社会制度を説明する補足が必要
現代の結婚慣習
祖母が『嫁附にこの着物を持って行きなさい』と箱を渡してくれた。
現代では古風な表現となるため、若い世代には「持参金」などと言い換える配慮を
法律用語
婚姻届に『嫁附品目録』を添付する地域が存在する。
法的文書では「持参財産」など中立的な表現が望ましい
「持参金」「結納品」との違いは、嫁附が女性側から男性側へ渡す点に特徴がある。地域によっては差別的と受け取られる可能性があるため使用注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「嫁附」を中国語で発音：