「媾曳き」の読み方・画数・意味

読み

あいびき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

結婚の仲立ちをする

「媾曳き」の例文と使い方

伝統的な結婚式
彼らは媾曳きの儀式を通じて正式に婚約した。
💡伝統的な文脈で使用されるため、現代のカジュアルな会話では不自然に聞こえる可能性がある。
歴史小説や時代劇
媾曳きの役目を担った老女が、両家の間を奔走した。
💡時代背景を反映した表現として有効だが、現代の読者には説明が必要な場合がある。
文化研究
媾曳きという慣習は、中世日本の婚姻制度を理解する上で重要である。
💡学術的な文脈では適切だが、一般的な会話では「仲人」などの現代語に置き換える方が良い。
📝「媾曳き」は非常に古風な表現で、現代ではほとんど使われない。類語の「仲人」や「媒酌人」の方が一般的。

文脈別の「媾曳き」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 仲人:結婚の仲立ちをする人
  • 媒酌人:結婚の仲介をする人
  • 紹介役:人を引き合わせる役割
  • 縁結び:人と人を結びつけること
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 分離:繋がりを断つこと
  • 断絶:関係を絶つこと
  • 孤立:他と繋がらない状態
  • 解消:関係を終わらせること
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 対立:相反する立場
  • 紛争:争いが続く状態
  • 孤立:他と繋がらない状態
  • 断交:関係を断つこと
💡「媾曳き」は結婚の仲立ちを指す古風な表現で、現代では「仲人」や「媒酌人」などの表現が一般的です。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「媾」
「曳」

中国語発音

「媾曳き」を中国語で発音:

ピンイン: gòu yè

英語での意味: date

「媾曳き」の英訳を追加

「媾曳き」の意味をさらに詳しく(外部サイト)