「女たらし」の読み方・画数・意味

読み

おんなたらし

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

女性を誘惑する人

「女たらし」の例文と使い方

日常会話
彼は女たらしだから、気をつけた方がいいよ。
💡この言葉はネガティブなニュアンスが強いため、相手を批判する際に使うとトラブルになる可能性がある。
ドラマや小説
そのキャラクターは女たらしとして描かれているが、実は深い事情があるようだ。
💡フィクション作品ではキャラクターの性格を強調するために使われることが多いが、現実での使用は避けた方が無難。
ニュース
有名俳優が女たらしとしてスキャンダルに巻き込まれた。
💡公の場での使用はセンシティブな話題になるため、慎重に扱う必要がある。
📝「女たらし」は女性を誘惑する人を指すが、類語の「プレイボーイ」とは異なり、よりネガティブな印象を与える。使用する際は文脈に注意が必要。

各漢字の詳細

「女」

中国語発音

「女たらし」を中国語で発音:

ピンイン: nǚ

英語での意味: womaniser

「女たらし」の英訳を追加

「女たらし」の意味をさらに詳しく(外部サイト)