「套入」の読み方・画数・意味

読み

ちついれ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

中に入れ込

「套入」の例文と使い方

日常会話
プレゼントを箱にきれいに套入して、リボンをかけた。
💡「套入」は「中に入れ込む」という意味で、丁寧な包装や整理の際に使える。ただし、日常会話では「入れる」や「収める」の方が一般的。
ビジネス
重要な書類はクリアファイルに套入し、紛失を防いでください。
💡書類管理の文脈で「套入」を使うと、丁寧で正式な印象を与える。ただし、社内文書では「挿入」や「収納」の方が分かりやすい場合もある。
技術・製造
この部品は外側のケースに正確に套入する必要がある。
💡機械部品の組み立てなど、精密な作業で「套入」を使うと適切。ただし、マニュアルでは「はめ込む」などの平易な表現を優先する場合も。
📝「套入」は「中に入れる」動作を強調し、特に「ぴったりと収める」ニュアンスを含む。類語の「挿入」は「差し込む」動作に重点、「収納」は「整理して保管」の意味が強い。

文脈別の「套入」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 組み込み:システムやソフトウェアに機能を統合すること
  • 埋め込み:データやコードを他の要素に挿入すること
  • 統合:複数の要素を一つのシステムにまとめること
  • インストール:ソフトウェアやハードウェアを設置すること
反対語
  • 削除:要素を取り除くこと
  • 分離:統合された要素を切り離すこと
  • アンインストール:ソフトウェアをシステムから除去すること
  • 除外:特定の要素を外すこと
📖学術・研究
類義語
  • 導入:新しい概念や方法を取り入れること
  • 組み込む:理論やデータを研究に取り入れること
  • 適用:理論や手法を実際に使うこと
  • 融合:異なる分野の知識を結びつけること
反対語
  • 排除:不要な要素を取り除くこと
  • 切り離す:関連性を断つこと
  • 無視:要素を考慮しないこと
  • 削除:データや理論を除去すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 取り入れる:新しい考えや習慣を受け入れること
  • 導入:新しいものを生活に取り入れること
  • 組み込む:新しい要素を日常に加えること
  • 融合:異なる要素を調和させること
反対語
💡「套入」は特に技術や学術の文脈でよく使われるため、日常会話では「取り入れる」や「導入」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすいです。

各漢字の詳細

「套」
「入」

中国語発音

「套入」を中国語で発音:

ピンイン: tào rù

「套入」の意味をさらに詳しく(外部サイト)