「奉遣す」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
目上の人に仕えるために人を遣わす
「奉遣す」の例文と使い方
ビジネス
社長の代理として、秘書を取引先に奉遣した。
非常に格式高い表現であり、現代の一般的なビジネスシーンでは「派遣する」や「送り出す」が適切。公式文書や伝統的な業界で限定的に使用。
歴史ドラマ・時代劇
殿の命により、側近を江戸屋敷へ奉遣す。
武家社会の敬語表現として自然。現代語訳する場合は「お遣わしになる」などと説明が必要。
宗教行事
神事に際し、神主が禰宜を伊勢神宮へ奉遣した。
神道用語として現在も使われる可能性があるが、一般には「奉納のため派遣する」と平易に言い換える。
「奉」の字が示すように、神仏・君主など絶対的な上位者への行為に限定される。類語「差遣す(さけんす)」はより一般的な派遣を指す。
各漢字の詳細
- 「奉」
- 「遣」
中国語発音
「奉遣す」を中国語で発音: