「失透」の読み方・画数・意味

読み

しっとう

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

透明感がなくなること

「失透」の例文と使い方

美術・工芸
このガラス作品は経年劣化により失透し、当初の透明感が失われてしまった。
💡素材の経年変化を説明する際に使用。『黄ばむ』『くもる』とは異なり、透明性の喪失に焦点がある。
化粧品・スキンケア
肌の失透感が気になる場合は、保湿ケアと角質ケアを見直しましょう。
💡『透明感のある肌』の対義語として使用。『くすみ』より専門的な表現で、美容業界向け。
建築・建材
窓ガラスの失透が進むと、採光効率が低下するため早めの交換が必要です。
💡機能性の劣化を説明する技術用語。『曇り』と違い、化学変化による不可逆的な変化を指す。
📝『失透』は専門分野で使われる傾向が強く、日常会話では『透明感がなくなる』と表現する方が自然。類語『白濁』は不純物混入、『曇り』は一時的な現象との違いがある。

文脈別の「失透」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 混濁:透明度が失われ濁ること
  • 曇り:透明感がなくなる状態
  • 不透明:透明でないこと
  • 濁り:透明感が失われること
反対語
  • 透明:光を透過し見通しが良いこと
  • 清澄:澄んでいて透明な状態
  • 明晰:明らかで透明感があること
  • クリア:透明で濁りのないこと
💻技術・IT
類義語
  • 曇り:画面やレンズが透明でなくなること
  • 不透明:透明ではない状態
  • 濁り:透明感が失われること
  • 汚れ:透明感を損なう汚れ
反対語
  • 透明:光を透過し見通しが良いこと
  • クリア:透明で濁りのないこと
  • 鮮明:明瞭で透明感があること
  • 清澄:澄んでいて透明な状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 曇り:透明感がなくなる状態
  • 不透明:透明でないこと
  • 濁り:透明感が失われること
  • 混濁:透明度が失われ濁ること
反対語
  • 透明:光を透過し見通しが良いこと
  • クリア:透明で濁りのないこと
  • 清澄:澄んでいて透明な状態
  • 明晰:明らかで透明感があること
💡「失透」は主に物質や状態の透明感が失われることを指すため、対象物や文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「失」
「透」

中国語発音

「失透」を中国語で発音:

ピンイン: shī tòu

「失透」の意味をさらに詳しく(外部サイト)