「夫代」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
夫の代わり
「夫代」の例文と使い方
家庭・日常生活
夫が病気で働けなくなったので、妻が夫代として家計を支えることになった。
「夫代」は「夫の代わり」という意味で使われるが、現代では性別役割分担への配慮から、文脈によっては慎重に使用する必要がある。
伝統行事・儀式
祭りの神事で、夫代を務める長男が重要な役割を果たした。
伝統的な儀式で「夫代」という表現が使われる場合、その家系や地域の慣習を尊重した使い方をすること。
法律・行政手続き
海外出張中の夫に代わり、妻が夫代として契約書に署名した。
法的効力を持つ文書で「夫代」を使用する場合は、正式な委任状や代理権限の有無を確認する必要がある。
「夫代」は「夫の代理」という意味だが、現代では「配偶者代理」など性別中立的な表現への置き換えが進んでいる。類語の「代夫」は逆の意味（夫が妻の代わり）になるため注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「夫代」を中国語で発音：