「大血管転位症」の読み方・画数・意味
読み
意味
先天性の心臓血管異常
「大血管転位症」の例文と使い方
医療・医学
新生児の大血管転位症は、早期の手術が必要な重篤な先天性心疾患です。
専門用語のため、一般向けの説明では「心臓の血管の位置が逆転している先天性の病気」と補足すると理解されやすい。
学術論文
大血管転位症の治療法として、動脈スイッチ手術の長期予後が報告されている。
英語表記(Transposition of the Great Arteries: TGA)を併記する場合、初出時に略語を定義すること。
患者説明
お子さんの大血管転位症については、生後1週間以内の手術を予定しています。
不安を軽減するため「根治可能な病気」という点を強調し、図解を用いて説明することが推奨される。
類語の「完全大血管転位症」は解剖学的に正確な表現だが、臨床現場では「大血管転位症」が一般的。英語医学文献では必ずTGAと略される。
各漢字の詳細
中国語発音
「大血管転位症」を中国語で発音: