「夜深し」の読み方・画数・意味

読み

よふかしよぶかし

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

夜が深くなること

「夜深し」の例文と使い方

文学・詩歌
夜深し、月の光が庭一面に広がる」
💡詩的な表現や情緒的な描写に適している。日常会話ではやや古風に響くため、文脈を選ぶ。
日常会話
「もう夜深しだから、そろそろ帰ろう」
💡フォーマルな場では「夜も更けてきた」などと言い換えた方が自然。親しい間柄で使うと風情がある。
小説・エッセイ
夜深し、街の喧騒が遠のいていく時間だ」
💡情景描写や時間の経過を表現する際に効果的。ただし連続使用は文体が単調になるため注意。
📝「夜更け」や「深夜」と似た意味だが、「夜深し」は時間の経過と共に静寂が深まるニュアンスを含む。漢文調の表現としても用いられる。

各漢字の詳細

「夜」
「深」

中国語発音

「夜深し」を中国語で発音:

ピンイン: yè shēn

「夜深し」の意味をさらに詳しく(外部サイト)