「外國船」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外国籍の船舶
「外國船」の例文と使い方
ニュース
外國船が日本の排他的経済水域内で漁業を行っていたため、海上保安庁が警告を発した。
「外國船」はニュースや公式文書でよく使用されるが、現代日本語では「外国船」と表記するのが一般的。
貿易・物流
当社は外國船による貨物輸送を手配しており、税関手続きのサポートも行います。
業界内では歴史的な文書で「外國船」表記が見られるが、現在は「外国籍船舶」が正式用語として推奨される。
歴史的文脈
江戸時代後期、外國船の接近に対し幕府は異国船打払令を発令した。
歴史的事象を説明する際には当時の表記を尊重する必要があるが、解説文では()で現代表記を併記すると親切。
「外國船」は戦前の旧字体表記であり、現代では「外国船」が標準。法律用語としては「外国籍船舶」が正式。類似語に「洋船」(主に欧米船を指す歴史的用語)があるが、現在はほぼ使用されない。
文脈別の「外國船」の類義語・反対語
「外國船」は国際法上で特別な扱いを受ける場合があるため、文脈に応じて正確な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「外」
- 「國」
- 「船」
中国語発音
「外國船」を中国語で発音: