「塵埃塗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
塵や埃で塗られた様子
「塵埃塗」の例文と使い方
日常会話
長い間掃除をしていなかったので、部屋は塵埃塗の状態だった。
日常会話で使う場合は、汚れの程度を強調するために使うと効果的です。
文学
彼の心は塵埃塗のように、長年の悩みで覆われていた。
比喩的に使用する場合、心の状態や感情を表現するのに適しています。
ニュース
災害現場は塵埃塗の状態で、救助活動が困難を極めている。
ニュース記事で使う場合は、状況の深刻さを伝えるために使用すると良いです。
ビジネス
プロジェクトの進行が停滞し、計画書は塵埃塗の状態になっている。
ビジネスシーンで使う場合は、プロジェクトや計画の停滞を強調するために使用します。
「塵埃塗」は物理的な汚れだけでなく、比喩的に心の状態や状況の停滞を表現するのにも適しています。類語として「埃まみれ」や「汚れきった」がありますが、「塵埃塗」はより文学的なニュアンスを持ちます。
文脈別の「塵埃塗」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「塵埃塗」は主に汚れや埃が目立つ状態を表すため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「塵」
- 「埃」
- 「塗」
中国語発音
「塵埃塗」を中国語で発音：