「堪えがたい」の読み方・画数・意味

読み

たえがたい

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

耐えられない

「堪えがたい」の例文と使い方

日常会話
この暑さは堪えがたい
💡日常会話で使う際は、感情を強調するために使うと効果的です。
ビジネス
彼の無責任な態度は堪えがたいものがある。
💡ビジネスシーンでは、問題点を強調するために使うことができますが、相手を直接非難するような使い方は避けましょう。
ニュース
災害による被害は堪えがたいほど深刻だ。
💡ニュースや報道で使う際は、状況の深刻さを伝えるために使うと効果的です。
文学
彼女の悲しみは堪えがたいほど深かった。
💡文学作品では、感情の深さを表現するために使うことができます。
📝「堪えがたい」は、耐えられないほどの苦痛や困難を表現する際に使われる。類語として「耐え難い」があるが、「堪えがたい」の方がより感情的なニュアンスが強い。

文脈別の「堪えがたい」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 耐えられる:我慢できる状態
  • 平気:問題なく受け入れられる
  • :苦痛や困難がない
  • 余裕:十分に耐えられる余力がある
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 快適:苦痛や不快感がない状態
  • 回復:健康を取り戻すこと
  • 軽度:症状や痛みが軽い
  • 耐性:苦痛やストレスに耐える力
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 平穏:穏やかで落ち着いている
  • 淡々:感情を抑えた状態
  • 地味:目立たず控えめな印象
  • 平凡:特別な感動や印象がない
💡「堪えがたい」は主に感情や感覚の限界を表す表現です。文脈によっては「感動的」や「壮絶」のようにポジティブな意味でも使われることがあります。

各漢字の詳細

「堪」

中国語発音

「堪えがたい」を中国語で発音:

ピンイン: kān

英語での意味: intolerable

「堪えがたい」の英訳を追加

「堪えがたい」の意味をさらに詳しく(外部サイト)