「垢拔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
垢を取り除くこと
「垢拔」の例文と使い方
美容・スキンケア
毎日の洗顔でしっかりと垢抜きをしないと、毛穴が詰まってニキビの原因になります。
「垢抜」は「あかぬき」と読み、主にスキンケアの文脈で使用される。物理的な汚れの除去を指すため、比喩的な意味では使わない。
風呂・入浴
温泉に入った後は、タオルで軽く垢抜きをしてから湯船に浸かると良い。
入浴シーンでは「角質除去」と同義で使われるが、やや古風な表現。若年層には「スクラブ」などの外来語が一般的。
比喩的表現（稀）
彼の演奏は技術はあるが垢抜けていない。もっと垢抜きが必要だ。
比喩的に「洗練されていない」という意味で使う場合、誤解を招く可能性があるため注意。通常は「垢抜ける」の動詞形を用いる。
「角質除去」との違いは、「垢抜」が日常的な汚れ全般を指すのに対し、前者は医学的・美容的な専門用語。関西地方では「あかすり」とも呼ばれる。
文脈別の「垢拔」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「垢抜」は物理的な汚れだけでなく、比喩的に使われることもあるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「垢」
- 「拔」
中国語発音
「垢拔」を中国語で発音：