「在院」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
病院に入院している状態
「在院」の例文と使い方
医療
彼は現在、在院中で、手術後の回復を待っています。
「在院」は主に医療現場や患者の状態を説明する際に使用される。フォーマルな文脈で適切。
家族間の会話
父が在院しているので、週末は病院に行く予定です。
家族や友人との会話で使用する場合は、状況を簡潔に伝えるのに便利。
ニュース
事故で負傷した選手は現在、在院中で、今後の経過が注目されています。
ニュース記事では、患者の状態を客観的に伝えるために使用される。
「在院」は「入院」とほぼ同義だが、ややフォーマルな印象を与える。類語として「入院中」があるが、こちらはより一般的で口語的。
文脈別の「在院」の類義語・反対語
医療・健康
「在院」はフォーマルな文書や医療現場で使われることが多いため、日常会話では「入院中」や「療養中」などを使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「在院」を中国語で発音：