「土臭い」の読み方・画数・意味

読み

つちくさい

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

田舎風で野暮ったい

「土臭い」の例文と使い方

日常会話
彼のファッションはちょっと土臭いね。
💡相手のファッションや趣味を批判的に言う場合、直接的な表現は避け、柔らかい言い回しを心がけると良い。
ビジネス
このデザインは少し土臭い印象を与えるので、もっとモダンなアプローチを考えましょう。
💡ビジネスシーンでは、批判的な意見を述べる際にも建設的な提案を加えることが重要。
ニュース
地方の伝統的な祭りは、都会の人々にとっては土臭いと感じられることもある。
💡ニュース記事では、特定の文化や習慣を否定的に表現するのではなく、多様性を尊重する視点を提供することが望ましい。
📝「土臭い」は、田舎風で野暮ったいという意味で使われるが、場合によってはネガティブな印象を与えることがあるため、使用する際は文脈や相手の感情に注意が必要。類語として「田舎っぽい」「野暮ったい」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるため、適切な語彙を選ぶことが重要。

各漢字の詳細

「土」
「臭」

中国語発音

「土臭い」を中国語で発音:

ピンイン: tǔ chòu

英語での意味: rustic

「土臭い」の英訳を追加

「土臭い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)