「囚われ」の読み方・画数・意味

読み

とらわれ

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

捕らえられている状態

語源や由来

「囚う」の名詞形

「囚われ」の例文と使い方

日常会話
彼は過去の失敗に囚われて、新しいことに挑戦できない。
💡「囚われ」は心理的な束縛を表す際に使われる。具体的な状況を説明する際に適している。
文学
彼女の心は悲しみに囚われていた。
💡感情的な深みを表現する際に有効。比喩的に使われることも多い。
ニュース
人質は敵の手に囚われ、救出が急がれている。
💡物理的な拘束を表す際に使用。緊急性や深刻さを伝えるのに適している。
📝「囚われ」は「捕らえられている状態」を表すが、物理的な拘束だけでなく、心理的な束縛にも使われる。類語として「拘束」「束縛」があるが、「囚われ」はより感情的なニュアンスが強い。

文脈別の「囚われ」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 拘束:法的に行動を制限されること
  • 収監:刑務所に収容されること
  • 抑留:一時的に拘束されること
  • 拘留:法的に身柄を拘束されること
反対語
  • 釈放:拘束から解放されること
  • 自由:制約のない状態
  • 解放:拘束から自由になること
  • 無罪放免:無罪とされ解放されること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 自由:制約のない状態
  • 解放:制約から抜け出すこと
  • 自立:自分の力で行動すること
  • 開放:制約から自由になること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 抑圧:権力による制限
  • 弾圧:強い力で制限すること
  • 拘束:行動を制限されること
  • 監禁:強制的に閉じ込めること
反対語
  • 解放:制約からの自由
  • 自由化:制約をなくすこと
  • 独立:他からの制約がないこと
  • 自治:自己決定権を持つこと
💡「囚われ」は物理的な拘束だけでなく、心理的な拘束や固定観念の意味でも使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「囚」

中国語発音

「囚われ」を中国語で発音:

ピンイン: qiú

「囚われ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)