「噎せ返る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
むせて苦しくなる
「噎せ返る」の例文と使い方
日常会話
熱いお茶を飲んだら、噎せ返るほど苦しかった。
日常会話では、物理的なむせ返りを表現する際に使用する。感情的な苦しみを表現する際には不適切。
文学
彼の言葉は、まるで噎せ返るような重苦しさを感じさせた。
文学的な表現では、比喩的に使用して感情的な苦しみを表現することができる。ただし、文脈に注意して使用する。
医療
患者は突然噎せ返るような症状を示し、呼吸困難に陥った。
医療現場では、患者の症状を正確に伝えるために使用する。ただし、専門用語と混同しないよう注意が必要。
「噎せ返る」は、物理的なむせ返りを主に指すが、比喩的に感情的な苦しみを表現する際にも使用される。類語として「むせる」があるが、こちらはより一般的で軽い症状を指すことが多い。
各漢字の詳細
- 「噎」
- 「返」
中国語発音
「噎せ返る」を中国語で発音：