「咫尺千里」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に近い距離が遠く感じられること
語源や由来
中国の故事
「咫尺千里」の例文と使い方
日常会話
彼とは同じ会社で働いているのに、部署が違うとまるで咫尺千里だ。
物理的な距離だけでなく、心理的な距離感を表現する際にも使える。
文学
彼女の心は私から咫尺千里の遠さに感じられた。
比喩的な表現として、感情的な距離を強調するのに適している。
ビジネス
同じフロアにいるのに、部門間のコミュニケーションがうまくいかず、咫尺千里の状況だ。
組織内のコミュニケーションギャップを表現する際に使える。
「咫尺千里」は物理的な距離だけでなく、心理的・感情的な距離感を表現する際にも使われる。類語として「天涯咫尺」があるが、こちらは遠くにあるものが近くに感じられるという逆の意味を持つ。
各漢字の詳細
中国語発音
「咫尺千里」を中国語で発音: