「呼び水」の読み方・画数・意味

読み

よびみず

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

きっかけとなるもの

語源や由来

水を引くために最初に注ぐ水から

「呼び水」の例文と使い方

ビジネス
新製品の発表が、市場活性化の呼び水となることを期待している。
💡ビジネスシーンでは、戦略的なきっかけを指す際に使用すると効果的。ただし、具体的な効果を説明する際に使うことが望ましい。
日常会話
彼の一言が、みんなが本音を話す呼び水になった。
💡日常会話では、特定の行動や発言がきっかけとなった場面で使うと自然。ただし、軽い話題で使うことが多いため、フォーマルな場面では避けた方が良い。
ニュース
政府の新政策が、経済回復の呼び水となるか注目されている。
💡ニュースでは、政策や出来事が大きな変化をもたらすきっかけとして使われることが多い。客観的な事実を伝える際に適している。
教育
先生の質問が、生徒たちの議論の呼び水となった。
💡教育現場では、学びや議論を促すきっかけとして使われる。生徒の興味を引き出す場面で効果的だが、過度に使わないよう注意が必要。
📝「呼び水」は、何かを始めるきっかけやトリガーを指す言葉。類語の「きっかけ」よりも、より具体的で意図的な行動を指すニュアンスがある。使用する際は、その文脈に適した場面を選ぶことが重要。

文脈別の「呼び水」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 触媒:変化を促進する要素
  • 刺激剤:活動を活性化する要因
  • 起爆剤:大きな変化を引き起こすきっかけ
  • 推進力:前進を促す力
反対語
  • 停滞:動きが止まること
  • 阻害要因:進展を妨げる要素
  • 抑制:活動を制限すること
  • 妨害:正常な進行を邪魔する行為
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無関心:興味や関心がないこと
  • 無気力:やる気がない状態
  • 停滞:動きが止まること
  • 後退:進むのではなく戻ること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 引き金:事件や行動を引き起こす直接の原因
  • 契機:変化や行動を起こすきっかけ
  • 転機:物事の流れが変わるきっかけ
  • 発火点:事件が起こる起点
反対語
💡「呼び水」はきっかけや触媒としての役割を強調する表現で、特に変化や行動を促す場面で効果的に使用できます。

各漢字の詳細

「呼」
「水」

中国語発音

「呼び水」を中国語で発音:

ピンイン: hū shuǐ

英語での意味: arousal

「呼び水」の英訳を追加

「呼び水」の意味をさらに詳しく(外部サイト)