「可慚」の読み方・画数・意味

読み

はづかし

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

恥ずかしい

「可慚」の例文と使い方

日常会話
彼の行動は本当に可慚だと思った。
💡「可慚」はやや古風な表現なので、現代の日常会話では「恥ずかしい」や「情けない」を使う方が自然です。
文学作品
その光景はまさに可慚の極みであった。
💡文学作品や詩的な表現では「可慚」を使うことで、独特の雰囲気を演出できます。
ビジネス
プロジェクトの失敗は可慄すべき事態です。
💡ビジネスシーンでは「可慄」よりも「深刻な」や「重大な」といった表現の方が適切です。
📝「可慚」は「恥ずかしい」や「情けない」といった意味を持つが、現代ではあまり使われない古風な表現です。類語との違いは、その古風なニュアンスにあります。

文脈別の「可慚」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 恥ずかしい:照れたり、不名誉に感じること
  • 赤面:顔が赤くなるほど恥ずかしいこと
  • 照れる:恥ずかしさで気後れすること
  • 気まずい:居心地が悪くて恥ずかしいこと
反対語
  • 堂々:自信を持って振る舞うこと
  • 誇らしい:自慢に思うこと
  • 自慢:自分のことを誇らしく思うこと
  • 自信満々:強い自信を持っていること
🎨芸術・文化
類義語
  • 不名誉:名誉を失うこと
  • :社会的に認められないこと
  • 汚名:悪い評判がつくこと
  • 屈辱:自尊心が傷つけられること
反対語
  • 栄誉:名誉や賞賛を受けること
  • 栄光:輝かしい名誉
  • 名声:広く知られた良い評判
  • 尊敬:高く評価されること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 不面目:面目を失うこと
  • 失態:失敗して恥をかくこと
  • 失脚:地位を失うこと
  • 不評:悪い評価を受けること
反対語
  • 信頼:信用されること
  • 評価:良い評判を得ること
  • 支持:後押しされること
  • 賞賛:褒め称えられること
💡「可慚」はフォーマルな文脈で使われることが多いため、日常会話では「恥ずかしい」などのより一般的な表現が適切です。

各漢字の詳細

「可」
「慚」

中国語発音

「可慚」を中国語で発音:

ピンイン: kě cán

「可慚」の意味をさらに詳しく(外部サイト)