「取下げ」の読み方・画数・意味

読み

とりさげ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

取り下げること

「取下げ」の例文と使い方

ビジネス
クライアントからの要望により、訴訟を取り下げることになった。
💡法的な手続きや正式な場面で使用されることが多い。丁寧な表現とともに用いることが望ましい。
日常会話
昨日提出した申請を取り下げたいんだけど、どうすればいい?
💡カジュアルな会話でも使えるが、ややフォーマルな印象を与える場合がある。友人同士なら「やめる」などと言い換えても良い。
ニュース
政府は先月提出した法案を取り下げる方針を固めた。
💡公的な決定や政策に関して使われることが多い。客観的な事実として伝える際に適している。
📝「取下げ」は「撤回」や「取消」と似た意味を持つが、「取下げ」は特に申請や訴訟など正式な手続きに関して使われる傾向がある。

文脈別の「取下げ」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 撤回:出した主張を取り消すこと
  • 取り消し:決定や契約を無効にすること
  • 放棄:権利や主張を断念すること
  • 解約:契約を解除すること
反対語
  • 提訴:訴訟を起こすこと
  • 締結:契約を結ぶこと
  • 強行:反対を押し切って実施すること
  • 執行:決定や命令を実施すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 中止:計画や行動をやめること
  • 撤回:提案や政策を取り消すこと
  • 撤退:行動や計画から降りること
  • 放棄:主張や計画を断念すること
反対語
  • 推進:計画や政策を進めること
  • 実行:計画を実施すること
  • 継続:行動や計画を続けること
  • 強行:反対を押し切って実施すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • キャンセル:予定や契約を取り消すこと
  • 中止:計画やプロジェクトをやめること
  • 撤退:市場や事業から降りること
  • 断念:目標や計画を諦めること
反対語
  • 続行:計画やプロジェクトを続けること
  • 実行:計画を実施すること
  • 推進:戦略や計画を進めること
  • 着手:新しいプロジェクトを始めること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 諦める:目標や計画を断念すること
  • やめる:行動や計画を中止すること
  • 断念:目標や計画を諦めること
  • 撤回:出した決定を取り消すこと
反対語
  • 続ける:行動や計画を継続すること
  • 実行:計画を実施すること
  • 追求:目標を追い続けること
  • 貫徹:決めたことを最後までやり通すこと
💡「取下げ」は、特に法律や政治の文脈で使われることが多いため、状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「取」
「下」

中国語発音

「取下げ」を中国語で発音:

ピンイン: qǔ xià

英語での意味: backdown

「取下げ」の英訳を追加

「取下げ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)