「取り拉ぐ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
無理に引き離す
「取り拉ぐ」の例文と使い方
日常会話
彼は喧嘩している二人を取り拉ぐようにして、別々の部屋に連れて行った。
物理的に引き離す場面で使うが、強制的なニュアンスがあるため、相手の感情を考慮して使用する。
ビジネス
プロジェクトチームから彼を取り拉ぐのは難しいが、他の部署での活躍を期待している。
組織内での人事異動や配置転換を表す際に使えるが、強制的な印象を与えるため、慎重に使用する。
ニュース
デモ隊と警察が衝突し、警官が群衆を取り拉ぐ場面が目撃された。
公共の場での強制的な行動を描写する際に使えるが、中立性を保つため、文脈に注意する。
「取り拉ぐ」は「引き離す」よりも強制的なニュアンスが強い。類語として「引き離す」「分離する」があるが、これらの方が穏やかな印象を与える。
各漢字の詳細
- 「取」
- 「拉」
中国語発音
「取り拉ぐ」を中国語で発音：