「厩士」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
馬小屋の世話をする人
「厩士」の例文と使い方
歴史・時代小説
江戸時代の厩士は、大名の馬の世話だけでなく、武士としての礼儀も重んじた。
現代ではほぼ使われない歴史用語。時代小説や歴史解説で使用する際は、読者が理解できるよう補足説明を加えると良い。
競馬業界
厩士として10年勤めたが、競走馬の調教技術を学ぶために調教師への転向を決意した。
現代では「厩務員」が一般的な呼称。伝統的な文脈や比喩表現として使う場合は、意味が通じる相手に限定する。
比喩的表現
彼は社長の「厩士」と呼ばれ、24時間体制で社用車の管理を任されている。
ユーモアや皮肉を込めた比喩として使えるが、相手によっては失礼に取られる可能性があるため注意。
「厩務員」が現代の標準語。中国語では「馬夫」、英語では「groom」に相当するが、日本語の「厩士」には武士道的なニュアンスが含まれる場合がある。
各漢字の詳細
- 「厩」
- 「士」
中国語発音
「厩士」を中国語で発音：