「刑事事件」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
犯罪行為に関して国家が処罰を求める事件
語源や由来
「刑事事件」の語源は、中国の律令制度に由来する。「刑」は刑罰、「事」は事案を意味し、犯罪行為を対象とした公的な手続きを指す。明治時代に近代法制度として導入され、現在の用法が定着した。
「刑事事件」の例文と使い方
ニュース
警察は昨日、重大な刑事事件の容疑者を逮捕したと発表した。
ニュースでは客観的な事実を伝えるため、正確な表現が求められる。『刑事事件』は法的な意味を含むため、誤用に注意。
法律相談
刑事事件に巻き込まれた場合、まずは弁護士に相談するべきです。
法的な専門用語として使われるため、一般向けの説明では『犯罪に関する事件』などと補足すると分かりやすい。
日常会話
近所で刑事事件があったらしく、警察がたくさん来ていたよ。
日常会話では『事件』だけでも通じるが、『刑事事件』と明確に区別することで重大さが伝わりやすい。
『刑事事件』は民事事件と対比される概念。『犯罪事件』とほぼ同義だが、『刑事事件』は法的手続きに焦点がある点でニュアンスが異なる。
文脈別の「刑事事件」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「刑事事件」は法律上の問題を指す一方で、日常会話では「トラブル」や「事件」など、より広い文脈で使われることもあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「刑事事件」を中国語で発音：