「分路」の読み方・画数・意味

読み

ぶんろ

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

道路が分かれること

「分路」の例文と使い方

交通・道路整備
この先で分路があるので、左側の道を進んでください。
💡道路案内や地図説明で使用する際は、分岐点の具体的な方向(左/右)を明示すると親切です。
人生の比喩
進学か就職か、人生の分路に立たされている。
💡比喩的に使う場合は「重大な選択」というニュアンスを強調すると効果的です。
電気回路
電流を分路させることで、過負荷を防ぐ設計になっている。
💡専門用語として使う場合は「分流」と混同されないよう文脈で明確に区別してください。
📝「分岐」と似ていますが、「分路」は物理的な道路/回路に限定されやすく、比喩的用法は少なめです。

文脈別の「分路」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 分岐:プログラムやデータの流れが分かれること
  • ルート分割:ネットワーク経路が分かれること
  • 分散処理:複数の経路で処理を行うこと
  • 並列化:複数の経路で同時に処理すること
反対語
  • 統合:複数の経路を一つにまとめること
  • 集中処理:一つの経路で処理を行うこと
  • 直列化:一つの経路で順次処理すること
  • 一元化:全てを一つの経路に集約すること
📝交通・物流
類義語
反対語
  • 合流:複数の経路が一つに合わさること
  • 一本化:複数の経路を一つにまとめること
  • 直進:一つの経路をそのまま進むこと
  • 統合経路:複数の経路を一つに統合した経路
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「分路」は物理的な経路だけでなく、ビジネスや技術の分野でも比喩的に使われることがあります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「分」
「路」

中国語発音

「分路」を中国語で発音:

ピンイン: fēn lù

英語での意味: electrical shunt

「分路」の英訳を追加

「分路」の意味をさらに詳しく(外部サイト)