「冷や汗」の読み方・画数・意味

読み

ひやあせ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

冷たい汗

「冷や汗」の例文と使い方

日常会話
彼は突然質問されて冷や汗をかいた。
💡緊張や焦りを表現する際に使うと効果的です。
ビジネス
プレゼン中にミスを指摘され、冷や汗が止まらなかった。
💡ビジネスシーンでの失敗や緊張を伝える際に適しています。
ニュース
証人尋問で被告は冷や汗をかきながら答えた。
💡ニュース記事では、緊張や不安を強調する場面で使用できます。
小説
彼女の鋭い視線に、彼は思わず冷や汗をかいた。
💡小説では、登場人物の心理描写に役立ちます。
📝「冷や汗」は「冷汗」とも表記されますが、意味は同じです。類語に「脂汗」がありますが、脂汗は主に肉体的な苦痛や恐怖による汗を指します。

文脈別の「冷や汗」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 緊張:精神的に張り詰めた状態
  • 不安:心配や恐れを感じる状態
  • 動揺:心が揺れ動いて落ち着かない状態
  • 焦り:早く何かをしなければと焦る状態
反対語
  • 安心:心が落ち着いている状態
  • 冷静:感情的にならず落ち着いている状態
  • 平然:何事もないように落ち着いている様子
  • 余裕:心にゆとりがある状態
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 無汗:汗が出ない状態
  • 乾燥:水分が少ない状態
  • 平熱:体温が正常な状態
  • 安定:状態が落ち着いていること
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「冷や汗」は緊張や不安を表す表現ですが、状況によっては深刻さの度合いが異なるため、文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「冷」
「汗」

中国語発音

「冷や汗」を中国語で発音:

ピンイン: lěng hàn

英語での意味: cold sweat

「冷や汗」の英訳を追加

「冷や汗」の意味をさらに詳しく(外部サイト)