「冷たい戦争」の読み方・画数・意味

読み

つめたいせんそう

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

直接戦闘を伴わない対立

語源や由来

Cold Warの訳語

「冷たい戦争」の例文と使い方

国際政治
冷たい戦争は、米ソ間の核兵器開発競争を象徴する時代でした。
💡国際政治の文脈で使用する際は、具体的な国や期間を明示すると理解が深まります。
ビジネス
競合企業との冷たい戦争が続き、市場シェアの争いが激化しています。
💡ビジネスシーンでは、競争の激しさを強調するために使用できますが、直接的な対立を避けるニュアンスを含むため、慎重に使用しましょう。
日常会話
隣人との冷たい戦争が続いて、挨拶も交わさなくなった。
💡日常会話で使用する際は、対立が表面化していない状況を表現するのに適していますが、深刻な状況を軽く扱う印象を与えないよう注意が必要です。
📝「冷たい戦争」は、直接的な武力衝突を伴わない対立を指すため、類語の「戦争」とは異なるニュアンスを持ちます。また、特定の歴史的出来事を指す場合もあるため、文脈によって使い分けることが重要です。

各漢字の詳細

「冷」
「戦」
「争」

中国語発音

「冷たい戦争」を中国語で発音:

ピンイン: lěng zhàn zhēng

「冷たい戦争」の意味をさらに詳しく(外部サイト)