「冴え凍る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に冷え込
「冴え凍る」の例文と使い方
日常会話
今朝は冴え凍るような寒さで、外に出るのが億劫だった。
非常に寒い状況を強調する際に使用。日常会話では、天気や気温について話す際に自然に使える。
文学・詩
冬の夜、冴え凍る空気が静寂を引き立てる。
詩的な表現や描写に適している。寒さの厳しさと美しさを同時に表現したい場合に有効。
ニュース・気象
今週末は冴え凍るような寒波が襲来する見込みです。
気象予報やニュース記事で使用する場合、視聴者や読者に寒さの厳しさを伝える効果がある。
ビジネス・メール
冴え凍るような寒さの中、お客様のご来店を心よりお待ちしております。
ビジネスメールで使用する場合、丁寧な表現と組み合わせると効果的。ただし、過度に使用するとくどくなるので注意。
「冴え凍る」は、非常に冷え込む様子を表現する際に使われる。類語として「凍える」や「極寒」があるが、「冴え凍る」はより詩的で印象的な表現として使われることが多い。
各漢字の詳細
- 「冴」
- 「凍」
中国語発音
「冴え凍る」を中国語で発音：