「兩岸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
川や海峡の両側の岸
「兩岸」の例文と使い方
ニュース
両岸の関係改善に向けて、新たな協議が始まった。
政治的な文脈で使用されることが多いため、中立な表現を心がける。
地理
この川の両岸には美しい自然が広がっている。
物理的な川や海峡の両側を指す場合に使用する。
ビジネス
両岸の企業が協力して新プロジェクトを立ち上げた。
比喩的に異なる立場や地域の組織を指す場合にも使用可能。
「両岸」は物理的な岸だけでなく、比喩的に対立する立場や地域を指すこともある。類語の「両側」は物理的な位置関係に限定されることが多い。
文脈別の「兩岸」の類義語・反対語
「兩岸」は地理的な意味合いだけでなく、政治的・文化的な文脈でも使用されることがあります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「兩岸」を中国語で発音：