「借錢」の読み方・画数・意味

読み

しやくせん

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

金銭を借りること

「借錢」の例文と使い方

日常会話
友達に借金を返済できないので、もう少し借りてもいいか聞いてみた。
💡親しい間柄でも借金の話題はデリケートなので、相手の状況を考慮して丁寧に伝えることが大切です。
ビジネス
事業拡張のため、銀行から資金を借り入れることにした。
💡ビジネスでの借金は契約書を交わし、返済計画を明確にすることが信用維持に繋がります。
ニュース
政府が新型コロナ対策として中小企業向けの無利子融資制度を拡充した。
💡公的な借金制度を利用する際は、適用条件や返済義務を必ず確認しましょう。
📝「借金」は返済義務が生じる点で「補助金」や「寄付」と異なります。類語の「融資」はよりフォーマルな場面で使われる傾向があります。

文脈別の「借錢」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 融資:金融機関から資金を借りること
  • 資金調達:事業資金を外部から集めること
  • 借入:金銭を借り入れること
  • レバレッジ:借り入れを活用した資金運用
反対語
  • 返済:借りた金銭を返すこと
  • 貯蓄:金銭を貯めること
  • 投資:資金を運用すること
  • 資金回収:貸し出した資金を取り戻すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 返す:借りたものを戻すこと
  • 節約:出費を抑えること
  • 貯金:金銭を貯めること
  • 贈与:金銭を無償で与えること
📈投資・金融
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 債務:借りた金銭を返済する義務
  • 担保:借り入れの保証として提供する資産
  • 債権:金銭を返済する権利
  • 契約書:借り入れの条件を記した文書
反対語
  • 破産:債務を返済不能になること
  • 免除:債務を帳消しにすること
  • 清算:債務を整理すること
  • 無借金:借り入れがない状態
💡「借錢」はシチュエーションによってニュアンスが変わるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「借」
「錢」

中国語発音

「借錢」を中国語で発音:

ピンイン: jiè qián

「借錢」の意味をさらに詳しく(外部サイト)