「候上」の読み方・画数・意味

読み

そうろううえ

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

待った上で

「候上」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトの詳細を確認するため、候上で上司に報告する予定です。
💡ビジネスシーンでは、慎重に判断する際に使用すると、丁寧な印象を与えることができます。
日常会話
友達と映画を見に行く前に、候上で天気をチェックしよう。
💡日常会話では、計画を立てる際に使うと自然な流れになります。
ニュース
政府は新しい政策を候上で発表する予定です。
💡ニュース記事では、慎重に検討した上での発表を強調する際に有効です。
📝「候上」は「待った上で」という意味で、慎重に判断する際に使用されます。類語として「考慮した上で」がありますが、「候上」はより古風でフォーマルな印象を与えます。

文脈別の「候上」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 見極め:状況を慎重に判断してから決断すること
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 静観:状況が落ち着くまで積極的に関与しないこと
  • 待機戦略:市場や競合の動向を見てから行動する戦略
反対語
  • 即決:すぐに決断すること
  • 迅速対応:即座に行動を起こすこと
  • 積極投資:リスクを承知で資金を投入すること
  • 先行投資:将来を見越して早期に投資すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 見送り:行動を一時的に延期すること
  • 観望:状況を見守ること
  • 待機:行動を控えて待つこと
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 延期:期限を先送りすること
  • 待機:行動を控えて待つこと
  • 見送り:行動を一時的に延期すること
反対語
📖学術・研究
類義語
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 見送り:行動を一時的に延期すること
  • 観望:状況を見守ること
  • 待機:行動を控えて待つこと
反対語
💡「候上」は慎重さを強調する表現ですが、状況によっては消極的と受け取られる場合もあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「候」
「上」

中国語発音

「候上」を中国語で発音:

ピンイン: hòu shàng

「候上」の意味をさらに詳しく(外部サイト)