「候う」の読み方・画数・意味

読み

さぶらう

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

丁寧な存在表現

語源や由来

文語動詞「候ふ」の現代語化

文脈別の「候う」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 伺う:丁寧に尋ねる表現
  • 承る:丁寧に受け取る表現
  • 拝聴:丁寧に聞く表現
  • 拝見:丁寧に見る表現
反対語
  • 無視:意図的に見ないこと
  • 軽視:重要視しないこと
  • 蔑ろ:軽んじること
  • 疎か:おろそかにすること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無視:意図的に見ないこと
  • 軽視:重要視しないこと
  • 蔑ろ:軽んじること
  • 疎か:おろそかにすること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 伺う:丁寧に尋ねる表現
  • 承る:丁寧に受け取る表現
  • 拝聴:丁寧に聞く表現
  • 拝見:丁寧に見る表現
反対語
  • 無視:意図的に見ないこと
  • 軽視:重要視しないこと
  • 蔑ろ:軽んじること
  • 疎か:おろそかにすること
💡「候う」は非常に丁寧な表現ですので、フォーマルな場面で使用すると良いでしょう。

各漢字の詳細

「候」

中国語発音

「候う」を中国語で発音:

ピンイン: hòu

英語での意味: be

「候う」の英訳を追加

「候う」の意味をさらに詳しく(外部サイト)