「侵犯」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「侵犯」の要点

「侵犯」の読み方は「しんぱん」です。総画数は14画です。意味は「他者の権利や領域を侵害すること」。

読み方
しんぱん
総画数
14画
意味
他者の権利や領域を侵害すること

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

しんぱん

画数

「侵犯」の総画数は14画です。

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

他者の権利や領域を侵害すること

「侵犯」の例文と使い方

自動生成した作例です。

ビジネス
競合他社の特許を無断で使用することは、知的財産権の侵犯にあたります。
💡法的な問題に発展する可能性があるため、権利侵害には細心の注意を払う必要があります。
ニュース
領海侵犯を繰り返した外国船に対し、政府は厳重な抗議を行った。
💡国際的な緊張を招く可能性があるため、正確な事実確認が求められます。
日常会話
友達のプライバシーを侵犯するような質問は控えよう。
💡人間関係に亀裂が入る可能性があるため、相手の境界線を尊重することが重要です。
ITセキュリティ
ハッカーによる個人データ侵犯が相次いで報告されている。
💡予防策として多要素認証の導入など、セキュリティ強化が急務です。
📝「侵害」と似ていますが、「侵犯」は物理的・具体的な越境行為に使われる傾向があります。法律文書では明確に区別される場合があるので注意が必要です。

「侵犯」の言い換え 30語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

権利や許可なしに他人の土地に入ること
敵の領地へ侵入する攻撃

侵掠 侵攻 侵略 入冦 入寇 来攻 来襲 襲来 侵冦 来冦

侵略行為
征服と占領のために軍事力により他の領域に積極的に行進する
前に支配していない地域に入ること

各漢字の詳細

「侵」
「犯」

中国語発音

「侵犯」を中国語で発音:

ピンイン: qīn fàn

英語での意味: usurpation, penetration, invasion, occupy, intrusion

「侵犯」の英訳を追加

「侵犯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)