「侠直」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
義侠心があり正直
「侠直」の例文と使い方
日常会話
彼は侠直な性格で、困っている人を見ると必ず助ける。
「侠直」はやや古風な表現で、現代では小説や改まった場で使われることが多い。日常会話で使うと堅苦しく聞こえる可能性がある。
ビジネス
その取引先の侠直な対応に、我々は深く感銘を受けた。
「義侠心」と「正直さ」を併せ持つ人物評価に適するが、フォーマルな文書では「公正で誠実な」など平易な表現に置き換える方が無難。
小説・文芸
侠直な浪人は、弱きを助け強きを挫く生き様に宿命を見出していた。
時代物や漢文調の作品で効果的。現代設定ではキャラクターの古風な人柄を強調する際に限定使用すると良い。
「義侠（ぎきょう）」と「正直」の複合語で、類似語「剛直（ごうちょく）」は情け容赦ない正直さを指すのに対し、「侠直」は助け合いの精神を含む点が特徴。
文脈別の「侠直」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「侠直」は義侠心と正直さを併せ持つことを表すため、文脈に応じて適切な類義語を使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「侠直」を中国語で発音：