「併科」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
複数の刑罰を同時に科すこと
「併科」の例文と使い方
法律
裁判所は被告に懲役3年と罰金100万円を併科する判決を下した。
法律文書や正式な場では「併科」が適切だが、日常会話では「両方科す」など平易な表現に置き換えると伝わりやすい。
ニュース
汚職事件の被告人には実刑と追徴金が併科される見込みだ。
報道では「併科」を用いることで簡潔に表現できるが、一般向け記事では補足説明を加えると親切。
学術論文
本研究では複数の統計手法を併科して分析の信頼性を高めた。
比喩的用法として使えるが、法律以外の分野では「併用」などの語との意味の違いに注意が必要。
「併用」が単なる同時使用を指すのに対し、「併科」は権威ある主体が複数の処分・効果を意図的に同時適用するニュアンスを持つ。
文脈別の「併科」の類義語・反対語
学術・研究
「併科」は法律用語としての意味が強いため、文脈によっては「複合」や「多重」などより一般的な表現を使うと分かりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「併科」を中国語で発音：