「体裁振る」の読み方・画数・意味

読み

ていさいぶる

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

外見を飾る

「体裁振る」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも体裁振るために高級ブランドの服を着ている。
💡「体裁振る」は、外見を飾ることで印象を良くしようとする意味で使われる。日常会話では、少し批判的なニュアンスを含むことがあるので、使用する相手や状況に注意する。
ビジネス
会議で体裁振るために、資料をきれいにまとめたが、内容が伴っていなかった。
💡ビジネスシーンでは、外見や形式ばかりに気を取られて、中身が伴わないことを指す場合がある。内容と形式のバランスを考えることが重要。
ニュース
政治家が体裁振るために派手なイベントを開催したが、市民の支持は得られなかった。
💡ニュース記事では、表面的な行動が実質的な効果を生まないことを指摘する際に使われる。客観的な事実を基に使用することが望ましい。
📝「体裁振る」は、外見を飾ることに焦点を当てた表現で、類語の「見栄を張る」とは異なり、より形式的な印象を与える。使用する際は、文脈に応じて適切に使い分けることが重要。

各漢字の詳細

「体」
「裁」
「振」

中国語発音

「体裁振る」を中国語で発音:

ピンイン: tǐ cái zhèn

「体裁振る」の意味をさらに詳しく(外部サイト)