「住み離る」の読み方・画数・意味

読み

すみはなる

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

住む場所を離れる

「住み離る」の例文と使い方

日常会話
彼は家族と住み離れて、一人暮らしを始めた。
💡家族や友人との物理的な距離を表現する際に使用する。
ビジネス
新しいプロジェクトのために、彼は本社から住み離れた支店に転勤した。
💡転勤や出張など、仕事に関連した場所の移動を説明する際に適している。
ニュース
災害の影響で、多くの住民が住み離れることを余儀なくされた。
💡災害や事件などで住む場所を離れる状況を報道する際に使用する。
📝「住み離る」は、物理的な距離を強調する表現であり、類語の「引っ越す」とは異なり、必ずしも新しい住居に移ることを意味しない。

各漢字の詳細

「住」
「離」

中国語発音

「住み離る」を中国語で発音:

ピンイン: zhù lí

「住み離る」の意味をさらに詳しく(外部サイト)