「似非笑ふ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
にせの笑いをする
「似非笑ふ」の例文と使い方
日常会話
彼はいつも似非笑ふを浮かべて本心を隠している。
相手の本心が見えにくい状況で使用する。皮肉や不信感を含むニュアンスになるため、使用対象に注意。
文学作品
月光に照らされたその顔には、どこか寂しげな似非笑ふが漂っていた。
キャラクターの複雑な心情描写に効果的。比喩的な表現と組み合わせるとより深みが出る。
ビジネス(否定的評価)
取引先の担当者の似非笑ふが気になり、契約に不安を感じた。
プロフェッショナルな場面では「作り笑い」などより直接的表現の方が適切な場合もある。
「苦笑い」「作り笑い」とは異なり、意図的に本心を隠す作為性が強調される。古風な響きがあるため、現代文では文脈を選ぶ。
各漢字の詳細
中国語発音
「似非笑ふ」を中国語で発音: