「伏寇在側」の読み方・画数・意味

読み

ふくこうざいそく

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

敵が身近に潜んでいる状況

語源や由来

「伏寇在側」の語源は『後漢書』の「伏波将軍馬援伝」に由来する。馬援が「側に伏した敵寇(かぞく)あり」と警告した故事から、身近に潜む危険を意味する成語となった。

「伏寇在側」の例文と使い方

ビジネス
ライバル企業の動向を注視せよ。まさに伏寇在側の状況だ。
💡競合分析の重要性を強調する際に使用
歴史小説
城下町には敵の密偵が潜んでいた。伏寇在側ゆえ油断ならぬ夜が続く。
💡緊迫感を演出する描写に適する
セキュリティ
ランサムウェアの脅威は伏寇在側。常にバックアップを取るべきだ。
💡潜在リスクの啓発に効果的
スポーツ
優勝候補の陰で伏寇在側。下位チームの急成長を見逃すな。
💡番狂わせを警戒する文脈で使用
📝「臥薪嘗胆」に比べより即時的・物理的な脅威を暗示。故事成語としての格式を保つため、カジュアルな会話より文章向き

文脈別の「伏寇在側」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「伏寇在側」は危機感や緊張感を強調する表現なので、状況に応じて適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「伏」
「寇」
「在」
「側」

中国語発音

「伏寇在側」を中国語で発音:

ピンイン: fú kòu zài cè

「伏寇在側」の意味をさらに詳しく(外部サイト)