「井塞」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
井戸を塞ぐ
「井塞」の例文と使い方
歴史・伝統
その村では、疫病を防ぐために古い井戸を井塞する風習があった。
歴史的背景や文化的慣習を説明する文脈で使用すると効果的。現代ではあまり使われない表現のため、補足説明が必要な場合がある。
防災・安全対策
地震後、危険な井戸を緊急に井塞する作業が行われた。
具体的な行為を簡潔に表現できるが、専門用語ではないため「埋め戻す」など平易な表現との使い分けに注意。
比喩的表現
彼は過去のトラウマを井塞するように、ひたすら仕事に打ち込んだ。
比喩として使う場合は詩的効果があるが、一般的でない表現のため読者の解釈に差が生じる可能性に留意。
「埋井(まいせい)」など類語より具体的な行為を指す。現代語では「井戸を埋める」が一般的で、漢語調の表現は限定的な文脈で用いられる。
各漢字の詳細
中国語発音
「井塞」を中国語で発音: