「不喜」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
喜ばないこと
「不喜」の例文と使い方
日常会話
彼は騒がしい場所が不喜で、静かなカフェを好む。
「不喜」はやや硬い表現なので、親しい間柄では「好きじゃない」と言い換えると自然。
ビジネスメール
当社の製品が不喜に当たる場合は、速やかに代替案をご提案いたします。
クライアントへの配慮を示す表現だが、否定的なニュアンスを和らげるため「ご要望に沿わない場合」などの言い換えも検討を。
文学作品
彼女の不喜の表情から、その提案が受け入れられないことが伝わってきた。
情緒的な描写に適するが、現代小説では「不快感」などより具体的な表現が好まれる傾向がある。
「不喜」は「好きではない」という意味だが、「嫌い」より穏やかな否定表現。類語「不快」は感情的な違和感、「拒否」は積極的な否定を意味するため、文脈で使い分ける必要がある。
文脈別の「不喜」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「不喜」はやや硬い表現なので、状況に応じて「不快」「不満」などのより日常的な表現を使うと自然な会話になります。
各漢字の詳細
中国語発音
「不喜」を中国語で発音：