「下げ渋る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
なかなか下げない
「下げ渋る」の例文と使い方
ビジネス
交渉相手が価格を下げ渋り、取引がなかなか進まなかった。
ビジネス交渉では、相手が下げ渋る場合、代替案を提示するなどして柔軟に対応することが重要です。
日常会話
彼は自分の意見を下げ渋って、なかなか譲ろうとしない。
日常会話で使う際は、相手の頑固さを強調するニュアンスがあるため、状況に応じて使い分けましょう。
ニュース
政府が税制改革案を下げ渋り、議論が長引いている。
ニュース記事で使用する際は、政治的な背景や利害関係を考慮して、中立な表現を心がけましょう。
商品販売
販売店が値段を下げ渋り、顧客が購入をためらっている。
商品販売の場面では、顧客の心理を考慮し、適切な値引きやプロモーションを検討することが重要です。
「下げ渋る」は、なかなか下げないという意味で、特に価格や意見などがなかなか変わらない状況を指します。類語として「譲らない」「頑固」などがありますが、これらの語よりも具体的な状況を表すニュアンスがあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「下げ渋る」を中国語で発音：