「上らす」の読み方・画数・意味

読み

あがらす

画数

7画の苗字・名前
7画の地名

意味

物価や水位を上昇させる

「上らす」の例文と使い方

経済・ビジネス
政府の金融緩和政策が物価を上らす要因となった。
💡「上らす」はやや古風な表現で、現代では「上昇させる」や「引き上げる」が一般的。フォーマルな文書では避ける方が無難。
自然現象
連日の大雨で川の水位が上らし、氾濫の危険が高まった。
💡自然現象に対して使う場合は文学的ニュアンスが強くなる。報道では「水位が上昇する」と表現するのが標準的。
歴史的文脈
江戸時代の米相場を上らすため、幕府は様々な政策を打ち出した。
💡時代小説や歴史解説で使うと雰囲気が出るが、現代語訳が必要な場面では言い換えを推奨。
📝「上らす」は「上げる」の古風な使役形。類語「高騰させる」は意図的な操作のニュアンスが強く、「上らす」は自然な上昇にも使える点が特徴。

各漢字の詳細

「上」

中国語発音

「上らす」を中国語で発音:

ピンイン: shàng

英語での意味: enhance

「上らす」の英訳を追加

「上らす」の意味をさらに詳しく(外部サイト)