「上がり框」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
玄関の上がり口にある框
「上がり框」の例文と使い方
住宅・建築
和風住宅の上がり框は、玄関の印象を大きく左右する重要な部分です。
建築業界や住宅関連の会話で使用すると効果的。伝統的な日本家屋の説明に適している。
インテリア・リフォーム
上がり框の素材を檜から黒檀に変えるだけで、玄関の格調が一気に高まりました。
素材やデザインの変更を話題にする際に具体例として挙げると説得力が増す。
文化・伝統
昔の商家では、上がり框の高さでその家の格式が分かったと言われています。
歴史的な背景を説明する際に、社会階層との関係性を絡めると興味深い。
『框』は『かまち』と読み、『上がり框』は玄関の段差部分を指す専門用語。『玄関框』とも言うが、『上がり框』は特に段差を強調した表現。類語の『敷居』とは用途が異なるので混同に注意。
文脈別の「上がり框」の類義語・反対語
建築・住宅
日常会話・個人の決断
「上がり框」は和風建築でよく使われる表現です。洋風住宅では「玄関の段」などと言い換えると伝わりやすいでしょう。
各漢字の詳細
- 「上」
- 「框」
中国語発音
「上がり框」を中国語で発音：