「三過」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
三度通り過ぎること
「三過」の例文と使い方
日常会話
彼は毎朝同じカフェの前を三過する癖がある。
「三過」は「三度通り過ぎる」という意味で使われるが、日常会話ではやや古風な表現。具体的な回数を強調したい場合に使用すると効果的。
文学・詩歌
春の街を三過し、ふと懐かしい香りに足を止めた。
詩的な表現や情景描写に適している。リズムや繰り返しの効果を意識して使うと良い。
歴史・故事
禹王の治水伝説では、家の前を三過しても中に入らなかったとされる。
故事成語としての背景を理解した上で使用すること。比喩的に「義務に専念する様子」を表す場合もある。
「三顧」や「三往」と混同されやすいが、「三過」は物理的に通り過ぎる行為に焦点がある。現代語では使用頻度が低いため、相手の理解度に配慮が必要。
文脈別の「三過」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「三過」は慎重さや熟慮を示す表現ですが、消極的と受け取られる場合もあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「三過」を中国語で発音：