「一杯」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「一杯」の要点

「一杯」の読み方は「いっぱい」「ひとはた」です。総画数は9画です。意味は「満杯」。

読み方
いっぱい・ひとはた
総画数
9画
意味
満杯

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

いっぱい・ひとはた

画数

「一杯」の総画数は9画です。

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

満杯

「一杯」の例文と使い方

自動生成した作例です。

日常会話
彼は一杯飲んで、とても楽しそうだった。
💡「一杯」は飲み物を満杯に注ぐ意味だけでなく、飲み会などでたくさん飲む意味でも使われる。文脈に注意して使用する。
ビジネス
今日のスケジュールは一杯で、新しい仕事を入れる余裕がない。
💡「一杯」は時間やスケジュールが詰まっている状態を表す際にも使える。ビジネスシーンでは丁寧な表現と組み合わせると良い。
ニュース
会場は一杯で、立ち見の観客も多かった。
💡「一杯」は物理的な空間が満杯であることを表す際にも使われる。客観的な事実を伝えるのに適している。
📝「一杯」は「満杯」や「いっぱい」と類義語だが、より口語的で柔軟な使用が可能。文脈によって意味が変わるため、注意が必要。

「一杯」の言い換え 42語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

頻繁、あるいはかなりの量

いくらも いっぱい うんと ぎょうさん しきりと しきりに しこたま しばしば たくさん たびたび たんと ちょいちょい ちょくちょく ちょこちょこ どんと

程度、度合、とそれぞれの面において完成した

完全 フル

いっぱいにされるか、ぎっしり詰まるか、集中される

人勝 大忙し 稠密 人勝ち

いっぱいになる

きちきち きゅうきゅう ぎちぎち ぎゅうぎゅう ぎゅう詰めの

同じくらい多くの物を含むということは可能または普通のことであ…

もり沢山 満タン 盛りだくさん 盛沢山 ぱんぱん 充実した 満々たる

容量まで一杯であるさま
十分な供給量

万斛 多く 多数 多量 数多 許多 あまた 豊富さ

各漢字の詳細

「一」
「杯」

中国語発音

「一杯」を中国語で発音:

ピンイン: yī bēi

英語での意味: brimming, full, uttermost, much, total, drink, crowded, plenitude, jammed, filled

「一杯」の英訳を追加

「一杯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)